|
SS501 > 1st album > translation
All translations by: super (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
01. Existence
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
I couldn't rely on anyone
Please embrace my small dream
Its really like destiny
Oh like angel's wings that pass through
The dream I face approaches me
I'm your double S double S
A yo It goes by name
double S 5 0 1
What you wanna know
What you gonna do uh
I'm your double S double S
Yeah I gotta go finally
come into my world
girl you know I kick it
with the 5 0 1
A dream lost and the pain of truth
I overcome this wall to a place I want to be
An unconstrained cry
Remaining in the lamentations of your vivid light
I look for the vivid light
Look at me, the way I wanted
Like a comet your light
your light
gonna be alright
please don't be afraid
In the whole world your light
The reason I can exist
I'm your double S double S
A yo It goes by name
double S 5 0 1
What you wanna know
What you gonna do uh
Its really like destiny
Oh like angel's wings that pass through
A dream lost and the pain of truth
I overcome this wall
you're my only pre
you're my only precious
Look at me, the way I wanted
Like a comet your light
your light
gonna be alright
please don't be afraid
In the whole world your light
The reason I can exist
pray this song for you
I pray just pray
pray this song for you
I pray just pray
Look at me, the way I wanted
Like a comet your light
your light
gonna be alright
please don't be afraid
In the whole world your light
It's your light
Look at me, the way I wanted
Like a comet your lightt
your light
gonna be alright
please don't be afraid
In the whole world your light
The reason I can exist
02. Four Chance
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
babe come on
[HyungJoon] Wear your clothes with style and put on the glasses
I got you I want to touch my necktie for you
Slightly unknowingly, I make myself into the way you want me to be
So you can quickly switch to me
[YoungSaeng] number two, Appear unexpectedly and catch everyone's eyes
You got me to show I care I want to say something
So that I can make you fall in love with me a little more
So you can feel me inside you
[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[JungMin] I love you, Take me I just wanna make a style
[YoungSaeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight
[JungMin] number 3, make eye contact and pretend I didn't
You move me to make you move, and slowly pull you
So you can feel me move close, heart consistently beating
Slowly coming to me
[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[HyungJoon] I love you, Take me I just wanna make a style
[YoungSaeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight
[KyuJong] The time as come, its now
I go to you, you tell me to come
Tell me your true feelings, what attracts your heart
(babe come on)
(babe come on)
(babe come on)
[HyungJoong] Final, its time, and you approach
I want you I want you, I want to tell you with style
I already know, I want to end your feelings
So that I can fall through
[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[HyungJoon] I love you, Take me I just wanna make a style
[YoungSaeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight
[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[KyuJong] I love you, Take me I just wanna make a style
[YoungSaeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight
03. Unlock
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
[HyungJoong] You're still young, and you don't know the world
What is there for you to know
(Just feel a light Just get all right)
[YoungSaeng] Always the same thoughts, nothing else
Its always like that with elders
(Can’t you see my mind) (You’re all my soul)
[KyuJong] I permit you to do everything
(Satisfaction in that way)
All kind kids are like that Take it My boy
[HyungJoon] I must now open the locked door
Fine the self-control that fell in slumber
[YoungSaeng] (oh oh) My story is just begin
(Now we start to fight the game for you)
[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)
[HyunJoong] No matter what they say my love
I will never distrust the fact you are my girl
[JungMin] In front that blocks me the wall
I will unravel any restrictions and overcome the world
[YoungSaeng] Whoever has made their own path
(Satisfaction in that way)
But when the world opened its roads lost it my soul
[HyungJoon] I must now open the locked door
Fine the self-control that fell in slumber
[YoungSaeng] (oh oh) My story is just begin
[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)
[KyunJong] Look at me, over here (Don't you see a man)
[HyungJoon] What you knew of me is no more from now on
(Listen to me My heart go on)
[YoungSaeng] I must open the door in the way of my road
(You gonna be my girl You will never cry)
[JungMin] You never cry (Never make you cry)
[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)
[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
[HyungJoon] You are my angel Open your arms to me
[KyuJong] I'll make your everything alright
[JungMin] You are my Giselle Come on to my side
[YoungSaeng] Take keys and my kiss for you now
04. Again
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
Its nice when the rain falls because it crys for me
The memories trace the deep night but falls asleep in the sun rays
Without choice, your name that lingers in my throat is called out
I will turn to look back just once
baby say again
baby please say again
I'll turn back to look to say I forgive you
tell me where you are
Please don't leave me
So I can feel you once more
As the days pass on
Love would probably stop
I didn't know the meaning of pain
Even if I wash away with my tears, I bruise and it gathers
baby say again
baby please say again
I'll turn back to look to say I forgive you
tell me where you are
Please don't leave me
So I can feel you once more
I didn't know the meaning of seperation
Even if I push away my feelings, my tears remain
yeah
baby say again
baby please say again
I'll turn back to look to say I forgive you
tell me where you are
Please don't leave me
So I can feel you once more
Please
05. Stand by Me
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
The wind blows and I slightly lean my head on your shoulder and closed
my eyes
Like the morning that comes only my heart is warm
I match with your steps Oh Oh
Unknowingly I must be walking
To feel you I know oh know
stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now
I will always protect you
Always earnestly wishing, when I look at the carve of your name
Slowly coming closer, only my heart beats
Shyly approaching, the light in your eyes makes me heart beat high
To feel you I know oh know
stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now
Its difficult to say the words freely in this world
With the words I've practiced for so long, I will keep you safe
stand by me by me, always together by me
my baby hold me now forever
why is my heart beating like this
you better trust me now
06. Sky
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
After breaking up with that person
I didn't realize my heart which was shut would begin to move like this
*Behind the falling rain my sky, when I can often see you
The shadow that weighed heavily on me disappears*
** I just can do it, whenever you are next to me
I will go to wherever place I wish to go**
The happiness that was so far away from me is at my fingertips
My great greed had put a burden on me
such desires to posssess, my pride in front of your smiling face
It continously grew smaller, peace that has found me again
** I just can do it, whenever you are next to me
I will go to wherever place I wish to go**
Everyday I am expelled from my childish dreams
I want to find again, I want to love you, no matter what...
* Repeat
** Repeat
07. Coward
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
A cellphone fully filled with you, right now you open it
Why is it like this? Whenever I see you, I become nervous
My breathing stops, I must really like you
I go the road to where you are, so lovely
I miss you, I miss you so much
An idiot who cannot tell
An idiot who cannot talk whenever I see you
I want to hold you and confess to you
Why doesn't the chance come?
Saving the mini skirt outfit, a made up face
Is it for me, or are you meeting someone
My breathing stops, I must really be jealous
I can see your lovely heart now
I miss you, I miss you so much
An idiot who cannot tell
An idiot who cannot talk whenever I see you
I want to hold you and confess to you
Why doesn't the chance come?
Come to me
Why is my heart so weary
My heart that is so sad, that it can only see you
I miss you, I miss you so much
An idiot who cannot tell
An idiot who cannot talk whenever I see you
I want to hold you and confess to you
Why doesn't the chance come?
Come to me-
08. Man
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
(Rap) yes! my way or the highway you only live once
It's ok In the fiery passion I will confront it all
I want to reach the top, never give up until the end
Throw it away, even if you fall, rise again and stand tall
Still I want to live my way, Inside the world's chosen stock
Even though I am without a fiery heart, but I will be brave
Mind, no, with my body I confront the world, even though there is constant
pain
Its okay, all the pain for a man
is borned to accept it
*I will strike the world and go unhindered
I am a man, that kind of man
Even if I fall I will not go on my knees
Don't even think about winning over me*
my life my way I can never stop never
Even if I face the world's strongest, I will not shrink back
Because I can win with my two strong fists and light of my eyes
With the weight of reality, even if my pride is shamed
Its okay, thats a title of a man
I will rise up again
* Repeat
I will brush off any ordeal and laugh
I am a man, that kind of man
I can fairly walk down a road
The world cannot hold me back no matter what
* Repeat
(Rap) Only get one shot I won't stop I go with confidence
I can never stop so forget the fact of trying to stop me
You can try to defy me but you won't face me, difference between you and
I is winning
Be like a man and hold your head up dont sit there and stand up once more
09. Hana
translation by: super (also credit: aheeyah.com)
Its not a plentiful talk, always joking in a friendly manner
My laughter continues to sink, I feel I have become a boring guy
As if it had stopped early, my heart begins to run
Even though it seems stupid, I dont want to miss one at all
So that I can see you, and know you
There was always a place where we touched hands
Do you know an ignorant you and the smallest moments
Are like an impression more than an art
I didn't know that there was such a thing that was difficult
Your heart that seems so close is actually far away
But still I don't dislike it, even as I am nervous on a night like this
Even if the road becomes far, if it comes to me, I don't mind the pain
So that I can see you, and know you
There was always a place where we touched hands
Through all these happy memories, can't you look at me once in awhile
Just know once
Just trust once
Its me that knows you more than anyone else
Its me that should be in your heart than anyone else
Its me that is your final person
Every morning my first breath
Is exhaled and I move
Alone I say the words I love you in this room
So that I can see you, and know you
There was always a place where we touched hands
Through all these happy memories, can't you look at me once in awhile
Just know once
Just trust once
Its me that knows you more than anyone else
Its me that should be in your heart than anyone else
Its me that is your final person
10. Confession
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
It beats... it continues to beat
Ever since I met you for the first time by chance
I must of fallen, I must have really fallen for you
I cannot stare straight into your eyes
Your light hands, your white face, I cannot even touch it once
I want to kiss your transparent lips
Saying I love you, saying I love you to you
Those words wash away when I'm in front of you
Like the many stars it is the worlds most abundant words
It is only me who still cannot pull those words out
Just like a fool, I am just like a fool
No matter how many times I practice, only wrong words come out
Your light hands, your white face, I cannot even touch it once
I want to kiss your transparent lips
Saying I love you, saying I love you to you
Those words wash away when I'm in front of you
Like the many stars it is the worlds most abundant words
It is only me who still cannot pull those words out
That if I could bump into you
I walk slowly at the place you constantly walk
Saying the words "I love you" thousands of times to myself
Even though I'm nervous, I will say it today
I love you, only I love you
Please say something, just hurt me this one time
Without anyone knowing, just a secret to both of us
Lets love, with no one knowing, lets love
Lets love
Let us both love
11. Bye Bye
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
Bye Bye Baby Bye
You come into my dreams once again
Bye Bye Baby Bye
I will always keep you in my embrace my love
When I take you and leave you, I feel so incomplete as I turn away
I wonder if the girl in front of me feels the same way as well ohyeah~
I want to stay with her a little longer
(Rap) Oh! Beautiful Girl My pretty girl something so good, what to do
with my heart
All day, all I want to see is you
I want to have you yeah~
*Bye Bye Baby Bye
You come into my dreams once again
Bye Bye Baby Bye
I will always keep you in my embrace my love*
Like a barbie doll, you're so pretty and I fall for your the smile in
your eyes
My heart throbs and beats because of that smile yeah~
I feel empty even if I don't see you for a moment
(Rap) I hear words about how much you want to see me and how much you
love me
Your face continues to shimmer
I feel I'm going crazy Yeah~
Bye Bye Baby Bye
You come into my dreams once again
Bye Bye Baby Bye
I will always keep you in my embrace yeah~
You fall asleep to my lullaby
Happy to know you're dreaming of me
Bye Bye Baby Bye / (yeah~)
Even though your presence that might not be so decorated
Bye Bye Baby Bye
I do love you baby
You're so lovely Yeah~
Bye Bye Baby Bye
Even today you appear in my dreams
Bye Bye Baby Bye
I will always keep you in my embrace
I do love you, oh baby
* Repeat
12. Radio Star
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
[HyungJoon] Always everyday at the same time
I hear her laughter, I hear her
[KyuJong] On days where I am weary and tired
Like a dream it all disappears
[HyunJong] Just like the white starlight
Like words they shine on the night sky
[KyuJong] Try to disappoint me now
listen to my loving radio
[JungMin] Your love and many dreams
The world faces them and they will come
[YoungSaeng] From the beginning until the end
My song will protect you
[HyunJong] Your smile and the sound of the wind
Is a dreamlike melody, my melody
[HyungJoon] The time I was waiting for
I will always remember your heart
[KyuJong] Just like the white starlight
Like words they shine on the night sky
[YoungSaeng] Try to disappoint me now
listen to my loving radio
[HyungJoon] Your tears and the times you've been hurt
Your memories will probably smile at them now
[YoungSaeng] If you could remember this song now
You will be happy like today
[HyungJoon] More refreshing than a summer's shower
[KyuJong] Warmer than the white snow
[YoungSaeng] My presence will never change, forever
[HyungJoon] Your love and many dreams
The world faces them and they will come
[YoungSaeng] From beginning until the end
My song will protect you
[JungMin] Your tears and the times you've been hurt
Your memories will probably smile at them now
[YoungSaeng] If you could remember this song right now
I could be happy if we could sing it together
[HyunJoong] Your love and my everything
I want to return it back to you every day
[YoungSaeng] So that your heart cannot hurt again
I will be together with you
13. The World's Wings
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
One day in my dreams, a small candle light approached me
Then I would wake up unable to remember that dream
That short introduction and the small wind, I cannot forget now
I remember, we were the sky's day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream, the happy smile, a full place
We can make it
With the night sky and the remaining starlight, please give it to me
And I confessed to you with your eyes closed and the wide smile
With short breaths, the smal greeting, I cannot forget it now
I remember, we were the sky's day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream, the happy smile, a full place
We can make it
If its tiring, take a rest, and fold those weary wings
Laugh, can you see that small candlight? That world?
I remember, we were the sky's day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream, the happy smile, a full place
We can make it
14. Warning (Remix Ver.)
See > SS501 1st single
15. Unlock (Heavy Edition) (Feat. Kim SeHwang) (Hidden Track)
See track 03
All translations by: super (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
|
