Se7en > First Seven (Japanese Album) > romanization

 

Track #1-12 romanization by: cori (corichan.com)
Track #13 romanization by: tsiy (also credit: aheeyah. com)

01. Puzzle
romanization by: cori (corichan.com)

Lyrics: Rina Moon / Music: KEN"BABY"H/D.A.I

samekitta asa Ready RIARU ni ukande iku
genjitsu no sekai de kimi wo sagasu
sorasu shisen Baby miesuita uso mo
kidzukanai furi shiteru

*1 (ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Show me your body)
madowasare odorasare
(ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE)
hajimete no kanjou

*2 nukegara no kokoro tsuyoku daite saa...
one, two, three, four
oboreteku
mitasarenu mama ni atsuku fukaku ima...
five, six, seven "SE7EN"
miserarete wow...

12(juuni)ji sugi no Lady mahou wa tokareteku?
hadaka no kokoro mou kakusanaide
sorasu hitomi Baby tsumetaku waratte
kidzukanai furi shiteru

(ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Show me your body)
atsuku naru kakete yuku...
(ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE)
owari naki SUTO-RI-

*3 nukedasenu sekai mayoikonde tada...
one, two, three, four
motometeru
mitasarenu mama ni atsuku fukaku mou...
five, six, seven "SE7EN"
modorenai wow...

*1, *2, *3 repeat


02. Entrance
romanization by: cori (corichan.com)

Lyrics: Rina Moon / Music: D.A.I

hashiridashita kimi no mune ni yume no kakera wo
massugu na sono hitomi ga ima mirai wo utsushite

mada kirameki nagareru hoshi mitsukerarezu
tsumadzuku tabi ni hajikeru yume hiroiatsume

kitto ima chikara ni shite!

* azayaka ni irodorareteku ima kawatte yuku
sora no hate kono sekai wo tada yasashiku tsutsunde
hashiridashita kimi no mune ni yume no kakera wo
massugu na sono hitomi ga ima mirai wo utsushite

yatto mitsuketa hoshi ni takusu hitotsu no yume
mou mayou koto wa nai sa! kitto tadoritsukeru

sotto motto chikara ni shite!

azayaka ni hirogatte iku (towa) no keshiki ni
iroaseta SEPIA no yukue wo sagashitsudzuketeta
mabushii hizashi abinagara yume mita basho e
manazashi wo sono kokoro wo ima yasashiku tsutsumu yo

(RAP lyrics not included)

* repeat

I love you, need you, want you...


03. SUTA-TORAIN (start line)
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Masashi Kitani / Music: D.A.I

itsumo souzou shite mite goran ai ni michita hibi kimi wo matteru

tsukareta karada wo yuugure no kaze ga amaku amaku fukinuketeku
hodoukyou no ue de te wo hirogeta nara tooku tonde yukeru kana

sou yatte nigedashita kako wo kurayandemo toki wa sugi asu wa kuru

itsumo souzou shite mite goran ima ijou no jibun soko ni tatteru
dakara daijoubu datteba hora akane-iro no sora hohoenderu

osoreru mono naku atosaki nayamazu kodomo-tachi ga kakemawatteru
sono mama de ii n' da yo sono mama ga ii n' da yo tsuioku ni fukete wa

kou yatte atsumeteku keshiki kasanete hito wa mata tsuyoku naru

shiroi KYANBASU ni egaita yume no michi wo ima arukidasou
koko ga shuppatsuten ni naru you kutsu no ura de hiku SUTA-TORAIN

(RAP lyrics not available)

iya ni natte nagedashita hibi no omoide mo takaramono ni kawatteku

itsumo souzou shite mite goran ai ni michita hibi kimi wo matteru
dakara daijoubu datteba hora akane-iro no sora hohoenderu
soshite kokkyou wo koete mitai arasoi nado nai sekai no tame ni
koko ga shuppatsuten ni naru yo bokura ga ima tatsu SUTA-TORAIN


04. shinkirou (mirage)
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: D.A.I

(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, I gonna be, I need u, all night long...oh, SARANHE)

*1 yoru no machi sugata wo kesu nareta ashidori de (close my eyes)
ki ga tsukeba iro wo kaeta Signal ni awasete (open my heart)

hashiridasu (sagashite ita) zawameki no naka ni (ONJERADO)
iroaseta (misukasareta) omoi ga kasumu (ONJEKAJI)

oto no nai sekai torimaku kodoku ga
surudoi kankaku kizamikonde

*2 Fly away! Fly away! haruka tooku
kasumu keshiki oikaketeku
Fly away! Fly away! musuu no hoshi
kimi wo motome sagashiteru...

(Verse 2)

sobietatsu RIARU na kabe koetemo without U (tell me why?)
genjitsu no tobira hiraku soredemo without U... (be with U)

mitsukedasu (sagashite ita) maboroshi no naka ni (itsu made)
chirasu yume (wasurekaketa) kanaete ageru (itsu demo)

iro no nai sekai asahi wo nozonde
kiesou na yoru ni se wo muketa

*3 High, UR way! High, UR way! furerarenai
maboroshi demo kamawanai!
atsuku atsuku moetsudzukete
madowaseteru (kimi wa) shinkirou

*4 (Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, I gonna be, I need u, all night long...oh, SARANHE)
(I wanna be with u)

*1, *2, *3, *4 repeat

I wanna be with U



05. Rainbow
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: D.A.I

furidashita ame no naka egaku yo bokura no Merry Go Round

hajiketa shizuka SE7EN COLOR (nanairo) ni kagayaku sora

masshiro na SUTE-JI ni tsutsumare kirameku Merry Go Round
iroasenu hibi kono mama motto Merry Go Round

dakiyosereba nukumori dake (kono mama futari de) kanjiru sekai e

kakedasu rakuen sae futari de tsukamou (futari de tsukamou)
shiawase na kokoro wo tsunaide yukimashou (I wanna be with you)

yukkuri to yasashisa ni tsutsumare nagareru Merry Go Round
hajiketa kaori sasayaku amai ai no uta
yukkuri to yasashisa ni tsutsumare nagareru Merry Go Round

SE7EN COLOR (nanairo) no sora mawaru yo kimi to Merry Go Round



06. Last of Diary
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: A-KI

kimi to aruita nagai kono -E-JI hitori mekutte miru
mune no oku kara kikoeru ai no kodou wo hitomi tojite kanjite miru yo

tooi kioku no naka mujaki ni waraiau futari wa hakanaku

sotto omoidashite miru atatakai nukumori ima mo boku wa koko de yonderu
susumu basho mo nai kimi ga tonari ni inai no nara samenu kokoro mitashite

kenka shita yoru "gomen ne" no hitokoto sae tsutaerarezu
ano hi furueru chiisana kokoro wo sotto mamoreta nara kitto ima demo

arinomama no boku wo kawaranai omoi wo tsutaerareru noni

kimi mo omoidashiteru no? yawarakana nukumori dare no tame ni namida nagasu no?
iroasenu kokoro kurikaeshi hiraite wa kyou mo kareta kotoba sagashita

tsunoru omoi osaekirezu ima hashiridashite iku "aitai"

kitto wakatteta kimi no mune no oku de nariyandeta ai no kodou
dakara "sayonara" wo saigo no PE-JI kakinokoshite boku no kokoro saratta


07. Red Voice
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: SE7EN/D.A.I

Oh... Baby, Can't you see?
shakunetsu no taiyou ga yureru
Oh... karamiatte hanareru
yaketa hada ni
Baby, What you feel?

manatsu no yoru furuedasu akai tamashii ga...

*1 ima hageshiku karamawaru doko made kowareteku?
itami wo shiranu Lady
shizuka ni oto tatezu kankaku ushinatte
kieyuku Baby I need you...

Oh... Baby, Can't you keep?
chirabatta hoshikuzu ga terasu
Oh... moesakaru ai no iro
samishisa sae
Baby, Can't you need?

manatsu no sora hirakareta eien no tobira...

*2 ima hageshiku yakitsukete doko made mamotteku?
ashita wo shiranu Lady
shizuka ni tokihanatsu furueru karada goto
ai shita Still I lovin' you

manatsu no yoru furuedasu akai tamashii ga...

*1, *2 repeat


08. sono mama de... (just the way it is...)
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Kanatsuki Takuya / Music: D.A.I

niawanakatta SU-TSU mo sama ni natte kita noni
kono machi de no kurashi ni mo narete ikanakucha
KA- SUTEREO kara todoku dokoka yasashii utakoe
mado no soto e nigete yuku shiroi tameiki

mitasareteku kedo hitotsu dake nanika tarinai

saishuu BERU hibiku HO-MU de kawashita KISU
ano yakusoku kanarazu mamoru kara

kutabireta SUNI-KA- to chiisana kaban hitotsu de
otona e no kaidan wo noborihajimeta
ano hi no nakigao ichido dake miseta tsuyogari

yume kanaeru koto wa tayasukunai no sa
demo kanarazu mukae ni modoru kara

hanareta kyori futari yume no naka de no KISU
shigoto datte honto wa te ni tsukanai no sa
demo shinjite okure yo sono hi made
sono mama de...


09. Style
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: shilbee / Music: D·A·I

waraitobashina yo itsumo no choushi de
tanomi mo shinai noni asu wa kuru kara
KI-PU shitena yo zutto sono SUTAIRU de
mezashiteta basho wa sugu soko dakara

NOKKU suru sono tabi ni
gara ni mo naku fusagikonde bakari

* hitori ja nai yo nee wakaru desho
me no mae ga kimi no SUTE-JI
namida nanka wa mou iranai desho
imasugu ni kao wo agete

JO-KU tobashina yo donna toki datte
Down na kibun wa sugu ni CHENJI shite
fumidashite miyou obiete bakari ja
kimochi yoku mezameru asa wa konai

BORYU-MU wo ageru tabi
tsuyoi kodou mune ni kanjiteru

hitori ja nai yo nee wakaru desho
kono basho ga kimi no SUTE-JI
tamerai nanka mou iranai desho
hanayaida asu e no michi

yume miteta sekai ga kimi wo yonde iru

* repeat

yume wa kanau yo te wo nobashimasho
kono basho ga kimi no SUTE-JI
tamerai nanka mou iranai desho
hanayaida asu e no michi


10. Forever Mind
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: SE7EN/D.A.I

kawaita yokaze ni nabiku hana ga
sasou kaori kimi wo omou
tsukiakari terasu kodoku no naka
furikaereba yogiru egao

What do I want?
sagashite ita
What do U want?
mou ichido
Stay by my side
Yes, be my side
Oh… tashika na omoi
tsutaeru tame utau yo

furisosogu hoshi
iroaseta yozora no hate sae
eien wo utsushite
mirai tsunagete yuku
yagate yoru wa akeru

itetsuita kokoro tokasu you ni
asahi wa mata boku wo terasu
yawarakana kioku tadorinagara
arukidashita doko e yukou

What do I need?
mamotte kita
What do U need?
kawarazu
Stay in my mind
Yes, in my mind
Oh… tashika na negai
kanaeru tame utau yo

* kagiri nai sora
miagete mirai egaite yuku
itsu made mo
kotae wo sagashi aruite yuku
hitori yoru wo koete

* repeat

furisosogu hoshi
iroaseta yozora no hate sae
eien wo utsushite
mirai tsunagete yuku


11. Key of love
romanization by: cori (corichan.com)


Lyrics: Rina Moon / Music: SE7EN/D.A.I

fui ni yasuragi motomete
DOA no mae tachisukunde ita
akete wa ikenu tobira to shitteru noni
I miss you

boyakete iru futari no kyori

*1 kitto wasurete yuku machi no keshiki kimi no koe
wakariaeta ano hi no yozora mo
sotto kagi wo kakete kokoro tozasu furi wo shite
kimi to yume de aeru dake de ii...

sonna hibi ni naresugite
kankaku mo nibutte kiteru yo
kizutsukesugita kokoro ni
nani ga dekiru no kana...

kasunda mama nagareru ??(toki)

*2 kitto hanarete yuku kimi no kokoro tooku made
wakatte iru futari no ketsumatsu
sotto kagi wo oite kokoro tozasu shika nakute
kimi no shiawase negatte iru yo

*1, *2 repeat


12. hikari (light)
romanization by: cori (corichan.com) [cori: Thanks to Jonathan for the lyric scan! ^^]


Lyrics: Kanatsuki Takuya / Music: D·A·I

BIRU no sukima de kidzukarezu ni saite ita na mo nai hana
kotoshi mo kisetsu ga megutte wa shiroi yuki maioriru

itsumademo sora wo miagetsudzuketeta

* yureru komorebi sagashite ita
te wo nobasu hodo setsunakute
furueru yume wo tsutsumu you ni
yasashii kaze ga fukinukeru

umareta wake sae wakarazu ni zawameki ni umoreteru
kono mama kareyuku sadame da to shirinagara mo shinjiteta

dareka ga ryoute wo sotto sashinobeta

afureru namida koboreru hodo ni
kagayaku asu ga matte iru
akiramenagara ikiteku yori mo
shinjiru koto de sukuwareru

(RAP lyrics not included)

umareta kiseki hokoreru you ni
donna kako demo dakishimeru
kumo no sukima ga hirogaru you ni
kokoro no mayoi harete yuku

* repeat


13. Forever
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah. com)

Tomatttetatoke-i
icheunomani-ugokidashiteru It’s a fake time
seurechiga-utabihitogomide kiminosenakasagashite

Kowareso-onakokoro yatttono-omo-ide-ima
huru-e-agarasetemo I can’t see you again

Yeongweonhi
yakusokunoko-o-en waseurerukotowana-i
icheudattte mm.... matasetebakaride
bokuwaseuna-oni For you i-enumama
nagareteyuku-o mi-anhaeto-i-etanara

Yasashi-ikisecheu
yukkkurito seugisattteyuku It’s a real time
seurechiga-utabibukiyo-ona kotobadehutaricheuna-ide

Husagarana-ikijeu-ato yatttono-omo-ide-ima
waseurekaketa-itami I can’t feel you again

Yeongweonhi
yakusokunoko-o-en-omo-idashite-iruyo
dorehodono-a-ideboku-omitashiteta?
soshite-imanara For you i-erudaro-o
kajarukotona-i gomaweonokotoba-o

Yongweonhi
yakusokunoko-o-enomo-idashite-iruyo
dorehodono-a-ideboku-omitashiteta?
soshite-imanara For you i-erudaro-o
kajarukotona-i gomaweonokotoba-o

Nagareteyuku-o mi-anhaeto-i-etanara



Track #1-12 romanization by: cori (corichan.com)
Track #13 romanization by: tsiy (also credit: aheeyah. com)