Se7en > Forever (Japanese 3rd Single) > translation

 

All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

 

01. Startline
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

If you stop and to think,
You'll realize that days filled with love, are waiting for you

The sunset will sweetly and sweetly
Take away your weariness

If you stand on a bridge and open up your arms
You will be able to fly far away

Even if you regret things you've done in the past
Time will still pass by, and another day will come

If you stop to think,
Then you'll see me standing right infront of you
So it's okay to open your eyes
The bright sun is shining down on you

Don't worry or wonder too much
Be like the young children
Who act like themselves
Who are happy with themselves
Because of their memories

As the world begins to unify,
People will grow to love each other

Let's draw the road to our dreams
On a white canvas
This will be our starting point
The startline lies under shoes

The terrible memories we have of our past
Will turn into a treasure, buried in our hearts

If you stop to think,
You'll realize that days filled with love, are waiting for you
So it's okay to open your eyes
The bright sun is shining down on you

This will be our starting point, towards a world of peace
Let's make it a national holiday

We're standing on the startline



02. Forever
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

The clock that had stopped
Has begun to tick, but it's a fake time
Each time you pass by with others, I stare at your back

Even though my fragile heart is barely surviving
Even if it's shrinking, I can't see you again

Forever
I won't ever forget the promise we made at the park
Always, mm... I will wait for you
I wasn't able to tell you that I'm all for you
But it'll just fade away, with the words, "I'm sorry"

The soft seasons
Are changing slowly, and that's the real time
Each time you two pass, you guys are rapidly ????

Even though the scars on my heart will never heal
I can't feel you again, so the pain won't ever fade

Forever
I won't ever forget the promise we made at the park
How much did you love me?
Now, I'm capable of telling you that I'm all for you
But I'll never hear a "thank you"

Forever
I won't ever forget the promise we made at the park
How much did you love me?
Now, I'm capable of telling you that I'm all for you
But I'll never hear a "thank you"

And the words will just fade away, with the words, "I'm sorry"


03. Start line (instrumental)


04. Forever (instrumental)


All translations by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing