Aheeyah.com ~ Find Lyrics

Kang Ta & Vanness > Scandal > translation

All translations by: Claire and/or frostedsnow (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com" or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.] \ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions, don't use it because it is stealing

01. Scandal
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Y2J…YOO, young jin That's the way~
We came straight game wit it, straight off the chain wit it,
Look but can't touch, we the illest true pimps of it.
Collaboration locked with military fusion,
Takin-ova- Da globe w/out any hesitation,
Envision total domination.
Taking circus out with, Sniper Scope precision.
So just back up back up, yo way up way up,
Or you'll get yoself smacked up! Like 2 Pac, we hit'em up~!
Too cold to hold, yo we too hot to handle,
Ladies are you ready bout to hitcha wit dis scandal~

When the sun falls asleep, darkness begins to creep in
I bring down my bagg clothes and sneakers from the closet
Tonight, you wanna try a new fad on my stage?
(It’s you) Every movement of my body is perfect
Girl, I get you. stuck on me
Don’t take your eyes off me
It’s all in the rhythm flowing through my body
Hot step, show me! Give it everything you’ve got
I’m starting to feel the passion bursting within you
Break that away! I can’t hold it any longer
Just you and me, Pop!! Let's get it on! tonight

"Lets go"
I know what I know what I know I show,
By the time I finish you'll be screaming for more
Everyone’s lost their breath,
Their gaze is warped into yours
Don't try to step, pistol whipped is how you'll end
flippin the script I just dun dun it again
But even that is not enough,
So here goes my Crunky pop!
Now, Let See who, can get down
Don’t take your eyes off me
Music is the pumping organ within my chest
Show down, let's party Show off everything you’ve got
Your gorgeous and boundless dance
Pump your body! I can’t hold it any longer
Just you and me, Pop!! we got to battle tonight
I know how you are
More than the freedom of a dream or the intake of breath
Everything you want to express though the movements of a dance is warming up inside your body
Yo baby boo, you know what you do,
Shakin that thang left and right, makin all dem boys drool.
Sweat rollin like-hot wax on a candle,
Getting me thinking bout how
I'm about to handle it cus yo lips be so fresh n so clean
But understand that I'm the man,
I'll give you whatcha need, sayin please
Tickle you soo good, you'll buckle up in yo knees
Yeah---------(It's you)
Just ride tonite ! Just grind tonite ! Just ride me tonite !
Show down, let's party
Show off everything you’ve got Oh-Oh-Oh-Oh-
Pump your body! I can’t hold it any longer
Burst open without limits
Let's party all night long-
Hot step, show me! Give it everything you’ve got
Feel the fabric of my desire
Break that away! I can’t hold it any longer
Just you and me, Pop!! Let's get it on! tonight-

--- same song, another translated version

01. Scandal
translation by: Claire (also credit: aheeyah.com)

Whut
Y2J yo that's the way
We came straight game wit it
Straight off the chain wit it
Look but can't touch
We the illest, true pimps at it
Collaboration locked with military fusion
Takin' ova the globe without any hesitation
Envision total domination
Taking suckas out with sniper-scope precision
So just back up back up
Yo way up way up
Or you'll get yoself smacked up
Like Tupac we hit 'em up
Too cold to hold yo we too hot to handle
Ladies are you ready 'bout to hitcha wit the scandal

Once the sun falls asleep darkness dominates
Pull on my baggy pants put on my kicks
Will a new breeze blow on my stage tonight? (It's you)
One motion of mine's enough
Girl I got you stuck on me
Don't take your eyes off me
Rhythm's my all it's in my body
Hot step show me try to walk what I got
I can feel it my passion is explosive
Break that away what you can't do
Just you and me
Pop! Let's get it on tonight

I know what I know
What I know I show
By the time I finish you'll be screaming fo' mo'
I'm gonna take your breath away
I'm gonna get your attention
Don't try to step
Pistol-whipped is how you'll end
Flippin' the script I just dun dun it again
What I've done so far ain't enough
The start of my crunky pop

Now let's see who can get down
Don't take your eyes off me
Music's my heart it's in my soul
Showdown let's party show me you got what I got
The sexiness of my dance has no limit
Pump your body with what you can't do
Just you and me
Pop! We got to battle tonight

I know you
Boundless dreams breathe within these dances
The frozen thoughts you wanna express
Melt inside my body

Damn baby boo you know what you do
Shakin' that thang left and right
Makin' all the boys drool
Sweat rollin' like hot wax on a candle
Gettin' me thinkin' 'bout how I'm about to handle it
Cus yo lips be so fresh n' so clean
But understand that I'm a man
I'll give you whatcha need tell me please
Tickle you so good you'll buckle up in yo knees

Yeah~ (it's you)
Just ride tonight
Just ride tonight
Just ride me right
Showdown let's party
Show me you got what I got oh, oh, oh, oh
Pump your body with what you can't do
Rise up without a limit let's party all night long
Hot step show me try to walk what I got
I can feel it my passion's so strong it can't be real
Break that away what you can't do
Just you and me
Pop! Let's get it on tonight

02. 127 Day
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Even just saying “Long time no see,” I speak in this awkward speech that is so unlike me
Although we were once close, even just inquiring “Have you been well?” has become different
Looks like you’ve been getting along well without knowing the difficulties I lived with
Looks like I’m still not doing a good enough job of forgetting you
But still, there’ll be a miraculous day when I’ll calmly walk away from it, right?
I’ll be able to forget you, right?
I try to endure and withstand it
I’d even come close to forgetting you
This foolish heart and two eyes of mine will no longer look for you

Is it that my eyes can only see you, and my ears can only hear of you?
Is it that no matter how far into the future, my foolish two feet will not budge from the moment we separated?
I’m afraid my heart has stopped at that moment

Looks like I’m still not doing a good enough job of forgetting you
But still, there’ll be a miraculous day when I’ll calmly walk away from it, right?
I’ll be able to forget you, right?
I try to endure and withstand it
I’d even come close to forgetting you
This foolish heart and two eyes of mine will no longer look for you

How we end up here
You know it's funny
I just miss you so much
I still remember holding you kissing you
I wish I could just see you right now lying in my arms
Baby I'm waiting for you
Please just come back to me
I love you

A day goes by and yet another day goes by,
But I guess I’m just going to be this way
Like a fool, no matter how many years pass by,
Will I just remain this way?
I’ve tried suppressing it, I’ve tried facing it, I’ve even just tried crying it out,
But I guess my foolish heart still cannot understand what it means to be without you

03. Good Vibration
translation by: Claire (also credit: aheeyah.com)

Yea, you ready for this… Let's go
Always on my mind… Friendships never will we part
Oh good vibration
What up V. Dubb Chilling K.T.
It's time to let them know ain't no stopping me
Boys for life show them how we do this right
Taipei to Korea yea we keep it tight

I can't block… the lifetime that grazes by me
As swiftly as a passing breeze
The thought that I have it all stays close to me
A life spent dreaming is incomplete

Realize my good vibration as you lean against me
I smile when I see you in my once bright memory
Even if I lose faith, traces will linger behind
It's as though this broken clock has been waiting for this moment
Hey friend! Let's raise the cup, fill the night, let's drink friendship away
Oh good vibration

I remember two kids same team with big dreams
Love music love life was the fuel for the steam
Yo we kept it real flashy even way back then
Straight ballin' girls callin' ever since I was ten
Now bossin' steady flossin' good times just never end
Even when the haters hate cus we settin' the trends
Better believe V. Dubb and K.T. is where it's at
Two cats with hot tracks and high stacks of Ben Jacks

Realize my good vibration as you lean against me
I smile when I see you in my once bright memory
A friend is my guardian angel... when life is tough and I am weary
Shouting get up and fight… the strength that watches over me

Now don't get it twisted
You think you know what this is
Korea and Taiwan yea you know we so sick with it
Bling goes ka-ching cus we chillin' at the top
Like S n double o p we drop it like it's hot

In our hearts lies the same longing
If it ages, it deepens like the taste of aged wine
Like we are getting drunk on each other
Evening lights hang over our remaining lifetime
If I turn back to past days
An image of you laughing beside me stays with me
In my mind, we will always be true friends indeed

Realize my good vibration as you lean against me
I smile when I see you in my once bright memory
Realize my good vibration

04. One Day
translation by: Claire (also credit: aheeyah.com)

Yea, it's how it goes
You feelin' me?
Check the verse

As the bright morning light greets me
Another day begins
From a distance, the melody of a familiar song
Comes to tickle my ear

What wonders await me today?
Already my heart beats with anticipation
With every step I take with a lightened heart
I sing my happiness

The sudden warmth of the sunlight
Opens its arms and embraces me
The fresh wind brushing past me
Makes me feel as though I could fly to the sky

Guess I'm okay… guess I'm living without memories
Though I thought I wouldn't be able to bear one day without you
You were my everything but still I'm starting to forget
Suddenly

This street I walk alone
Is familiar, somehow
This street we used to walk together
I can manage a smile as I walk it alone

Now and again I remember
Once-cherished images of you, images resembling me
A 'me' that spent all day thinking about you
And saw your face everywhere

Guess I'm okay… guess I'm living without memories
Though I thought I wouldn't be able to bear one day without you
You were my everything but still I'm starting to forget

For countless days with countless prayers
I expected you to come back to me
It's all fading now… it's all growing distant now
Suddenly

So you wanna know how it goes
Well here it is
I'd never thought I'd be so into you, fall in love with you
Everything little thing came from a heart that's true
But apparently, it's not happening
So I'll just reminisce about this, one more time
Then baby girl I'm a have to let it be

Guess I'm okay… guess I'm living without memories
Though I thought I wouldn't be able to bear one day without you
You were my everything but still I'm starting to forget

For countless days with countless prayers
I expected you to come back to me
It's all fading now… it's all growing distant now
Suddenly

Now and again I remember
Once-cherished images of you, images resembling me
A 'me' that spent all day thinking about you
And saw your face everywhere