|
Jung Chul > 2 > translation
All translations by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.]
\ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
02. Greed
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
What did you say? Tears just keep coming down.
The only thing I can remember is seeing your sad eyes.
I'm holding my heart that's come crashing down.
I get fragments, painfully I get fragments.
On one side of my heart tears just keep forming.
Love must head towards seperation and fall.
I started with greed and made it mine
and so it must be that I hurt because of greed.
If you loved me, If you really loved me
then please turn away coldly so that I won't wait for you a little more.
I won't die because of this kind of sadness,
so please do that so that I won't have even a small anticipation.
I forgot, I can forget everything.
Even if you comfort me, in my eyes a sad rain
keeps falling and blurs the world.
I want to live as if I was not a person.
so that I don't have to know what longing is.
All I'd do is wind up my spring and sleep and wake up.
If you loved me, If you really loved me
then please turn away coldly so that I won't wait for you a little more.
I won't die because of this kind of sadness,
so please do that so that I won't have even a small anticipation.
I think I might still hear you say you love me
on the day that it poured endlessly.
Are you just going to throw me away so easily?
Even after what it took to start this love?
Even if you cried and cried, you were happy.
Don't you know i'm cring. Even if I always sad it's alright
Please just turn around one more time. You know what kind of love we
had.
Instead saying that you're sorry tell me that you'll come back.
So that I can live with a small anticipation.
04. A intoxicating love
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
Our love has already ended and I've tried to erase you.
Like that, the years have passed and as If I've been surpressing my heart
all
I've thought about is erasing you.
When I get drunk I end up calling you.
Even if you beg me not to do this
I end up lingering around your house.
When I see you I'm going you run away (vroom?) I must not be able to forget
you.
I believed that the hard love had ended, so must I hurt again now?
I've grown used to this and sometimes I smile but
Sometimes I suddenly feel that fragrance of you.
Is it that my heart as blossomed somewhere deep?
When I get drunk I end up calling you.
Stop now, the words were a bit much but I listened to your mother's request.
Even if I decide that I can no longer do this, I can't.
Could I not?
I believed that the sad love had ended but how much longer must I hurt?
I want to see your eyes right now. I don't have the confidence but
I want to see your smile one more time. Even if I try and smile (vroom)
I must not be able to erase you. I believed that the painful times had
ended
so must I hurt again now?
I'll stop now and wish for your happiness.
05. Bitter Whip
translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
I know very well that it's no use saying this now.
I thought that it would be me. I didn't know myself. That with time I'd
forget.
The day that we broke up, from that day forward I broke down without control.
Everday I just gazed into far away places like a person who's lost his
soul.
Everday in my heart a flood like winter creeps in.
I prayed daily. I can only go on with you. You have to come back.
Please tell me that you can't go on without me.
I pray that this isn't the end of us.
As I've lived this pain it was something that never happened to me.
I must be getting hit by the bitter whip from the times when
I did whatever I wanted and knew only myself.
Why did I let you go and hurt you who was so kind and you who comforted
me?
It's really lame and you probably hate me but I'll repay that pain with
love.
I prayed daily. I can only go on with you. Have I ever lied?
Please tell me that you can't go on without me. I pray that this isn't
the end of us.
Forgive me of everything. Hold me. of all my past faults.
Tell me that you can't go on without me.
I pray that you come back to my embrace back to my side.
Daily I pray that all you need is me for all alawys live with just you.
Tell me that you can't go on without me.
I pray that you come back to my side again that this isn't the end of
us.
All translations by: Jungie (also credit: aheeyah.com)
remember, that means attaching the exact url : " aheeyah.com"
or at least " Aheeyah "
" Credit to : Aheeyah " or "Credits to : ! {AH.} / [EE.]
\ {YAH.} ! " does NOT count
These lyrics were done for this website, if you cannot follow these instructions,
don't use it because it is stealing
|