H > 1 > translation

03. Did you forget?
translation by: Goro-chan (also credit: aheeyah.com)

Did you forget? Did you forget these words which I confessed to you?
That promise that you will never leave me
The truth is that the oath was spoken too easily

Did you forget? Did you forget these words which I confessed to you?
That promise that you will never leave me
The truth is that the oath was spoken too easily

Do you know? Do you know that I loved you and only you?
The time that I prepared for you
How come you held me and then you let me go?

*CHORUS*
I never say good-bye
Don't say the words "goodbye"
If I can forget this easily
If I can forget like this then I will do so
I know you pass me bye
Don't make excuses to me, don't speak
So I'll try to forget your familiar habits

Will I cry if I can't see you?
Yes, in my heart I will cry
These tears were my secret from you
The truth is that I'd hate for you to see me cry

If you go, if you really leave me
However much I call out you won't listen to me
I've become just a memory to you

* Repeat

I'll try to forget you too
You can leave me so easily
You'll find another love
And I'm sure that I will too

* Repeat

Don't forget my love forever